出自「本事」
❶《本事》：勤读书伤肝，风热上凑，目昏疼痛。❷《普济方》：肝虚血不足，肢节拘急，筋脉挛痛。及用力劳心，肝虚风热攻眼，赤肿羞明，渐生翳膜，兼肝肾风毒热气上冲目痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
熟干地黄（酒洗，九蒸九晒，焙干称）一两半、黄连一两（去须）、决明子一两、没药（别研）、甘菊花、防风（去叉股）、羌活（去芦）、桂心（不见火）、光明朱砂（水飞）各半两
将生地黄用黄酒润湿，放入蒸笼中反复蒸制九次，每次蒸后取出晾晒至干，最后用微火焙干至表面干燥，称取所需重量。
目的九蒸九晒后熟地黄性转温，补血滋阴之力更强，且去其寒凉之性，减少滋腻碍胃的副作用；酒洗助药力上行，焙干便于保存和粉碎。
去除黄连根须及杂质，只保留主根，清洗干净后切片或捣碎备用。
目的去须可除去非药用部分，使药效更集中，避免杂质影响药性。
将没药单独研磨成细粉，过筛备用。
目的没药质地黏腻，单独研粉可避免与其他药材混合时结块，确保丸剂均匀细腻。
去除防风药材中分叉的侧根及须根，只保留主根，洗净后切片。
目的去叉股可除去非药用部分，使药效更纯正，避免杂质影响药性。
去除羌活根茎顶端的芦头（残留的茎基），只保留根茎部分，清洗干净后切片。
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳。
将肉桂刮去外层粗皮，取内部色红油润的桂心部分，直接研粉使用，不经过火炒或烘烤。
目的肉桂含挥发油，见火后有效成分易散失，故不加热以保留其辛温走窜之性。
将朱砂研成细粉，放入研钵中加水反复研磨，静置后取上层悬浮液，沉淀后倒掉水，干燥即得极细粉末。
目的水飞法可去除朱砂中的杂质和重金属，使粉末更细腻，降低毒性，便于内服。
上为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三十丸，食后熟水送下，一日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
决明子：甘、苦、咸，微寒。归肝、大肠经。清肝明目，润肠通便。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
肝厥，状如痫疾不醒，呕吐，醒后头晕发热。
痼冷在肠胃间，连年腹痛泄泻，休作无时，服诸热药不效，宜先取去，然后调治易愈，不可畏虚以养病也。
风寒湿痹，麻木不仁。手足四肢不遂，痛重不能举。
脏毒。
①《本事》：金疮。②《医学纲目》：汤火疮。
丈夫、妇人元气衰惫，荣卫怯弱，真阳不固，三焦不和，上盛下虚，夜梦鬼交，觉来盗汗，面无精光，唇口舌燥，耳内蝉鸣，腰痛背倦，心气虚乏，精神不宁，惊悸健忘，饮食无味，日渐瘦悴，外肾湿痒，夜多小便，腰重冷痛，牵引小腹，足膝缓弱，行步艰难；妇人血海久冷，经候不调，或过期不至，或一月两来，赤白带下，漏分五色，子宫感寒，久不成孕。
