出自「圣惠」
热病，头痛壮热，鼻衄吐血，心中紧硬，遍身疼痛，四肢烦闷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
刺蓟一两、生地黄一两、鸡苏半两、生姜半两、赤茯苓半两、青竹茹一分、生麦门冬一两（去心）
将生麦门冬洗净，用刀或手撕开，去除中间的木心（即硬芯），只保留肉质部分，再切成片或段备用。
目的去心可以避免麦门冬的木质部分引起心烦或影响药效，使药性更柔和，增强养阴清热的作用。
上剉细。以水二大盏，煎至一盏半，去滓，分温三服，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
竹茹：甘，微寒。归肺、胃、心、胆经。清热化痰，除烦，止呕。
