出自「普济方」
①《普济方》:妇人诸疾。②《奇效良方》:妇人血海虚冷,久无子息;产后败血冲心,中风口噤,子死腹中,堕胎腹中攻刺痛,横生逆产,胎衣不下,血晕血癖,血崩血滞,血入四肢;一应血脏有患,诸种风气,伤风吐逆,咳嗽寒热往来,遍身生疮,头痛恶心,经脉不调,赤白带下,乳生恶气,胎脏虚冷,数曾堕胎,崩中不定,室女经脉不通。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
三棱二两、莪术一两(切片,煨)、苍术(泔浸,去皮)、枳壳(去瓤)、大艾(去根)、刘寄奴、香附子(净)、败姜各一两半、乌头三合(上药用米醋三升,煮干取出焙干为末)、当归身一两半、蒲黄一两(隔纸炒)、生地黄(酒浸)、熟地黄(酒蒸)各七钱半、橘皮(去白,细红者佳)、白芍药各一两半、玄胡索(炒)、五灵脂(酒煮)、白术(煨)各半两、牡丹皮(净,去滑)、桂(去粗皮)、赤芍药、片子姜黄、青皮(去白)各一两、川芎七钱半
将莪术切片,用湿纸包裹后埋入热灰中煨至纸焦黄,取出放凉。
目的煨制可减缓破血行气峻猛之性,增强温中健脾作用。
用淘米水浸泡,捞出后去除外皮,切片干燥。
目的泔浸去皮可去除部分油质和燥性,降低对胃肠的刺激。
去除内瓤(果肉),保留外层果皮。
目的去瓤能缓和行气破气之力,避免耗伤正气。
去除根部,保留地上部分,洗净切段。
目的根药效弱且杂质多,去根可提高纯度和药效。
除去杂质,洗净润透,切片干燥。
目的净制去除泥沙杂质,保证饮片质量。
取乌头与上述药材一同放入米醋三升中,加热煮至醋液煮干,取出焙干并研成粉末。
目的醋煮可降低乌头毒性,增强止痛作用,并便于粉碎。
将蒲黄放在两层纸中间,置锅中用小火加热,炒至微黄色,取出放凉。
目的隔纸炒避免直接接触锅底焦糊,炒后增强止血作用。
用黄酒浸泡至透,取出晾干或切片。
目的酒浸可引药上行、增强活血通络作用,并减轻滋腻碍胃。
将地黄加黄酒蒸制至黑润,反复蒸晒至九蒸九晒。
目的酒蒸使药性由寒转温,增强滋阴补血、填精益髓功效。
去除内层白色橘白部分,选择颜色红润者。
目的去白减少燥性,保留理气化痰作用;选红者质量更佳。
置锅中加热翻炒至微黄色,取出放凉。
目的炒后增强止痛作用,并可降低对胃的刺激。
用黄酒浸煮至酒被吸收,取出干燥。
目的酒煮可增强活血止痛作用,并去除腥臭味。
用湿面或湿纸包裹后煨制,至面皮焦黄,取出放凉。
目的煨后增强健脾止泻作用,减少燥性。
除去杂质,去除根皮上的黏液(去滑),洗净,切片干燥。
目的净制去滑以保证药物纯净,避免滑腻影响药效。
刮去外层粗皮,取内层细皮。
目的去粗皮可保证药效纯正,减少杂质刺激。
去除内层白色部分,保留外层青色果皮。
目的去白可减少燥性,增强疏肝破气作用。
上为末,糯米粉谷醋打糊为丸。沉香汤送下;苏汤、盐汤亦可。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄:甘,寒。归心、肝、肾经。清热凉血,养阴生津。
牡丹皮:苦、辛,微寒。归心、肝、肾经。清热凉血,活血化瘀。
赤芍:苦、微寒。归肝经清热凉血,散瘀止痛。
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
青皮:苦、辛,温。归肝、胆、胃经。疏肝破气,消积化滞。
香附:辛、微苦、微甘,平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁,理气宽中,调经止痛。
蒲黄:甘,平。归肝、心包经。止血,化瘀,利尿通淋。
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
姜黄:辛、苦,温。归肝、脾经。活血行气,通经止痛。
五灵脂:苦、咸、甘,温。归肝经。活血止痛,化瘀止血。
刘寄奴:苦,温。归心、肝、脾经。散瘀止痛,疗伤止血,破血通经,消食化积。
莪术:辛、苦,温。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。