出自「圣惠」
妊娠患疟，发时憎寒壮热，口干多吃冷水，腹内㽲刺疼痛不止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
松萝半两、鳖甲半两（涂醋，炙令黄，去裙襕）、恒山半两、乌梅肉七枚（微炒）、朱砂一分（细研）、汉防己一两、泽泻半两、麦门冬一两（去心，焙）、知母半两、连翘半两、黄丹一两、石韦一两（去毛）、虎杖一分、生干地黄一两
将鳖甲涂上醋，用火炙烤至表面呈黄色，去除边缘的裙边（软组织），然后研碎备用。
目的醋炙能增强鳖甲软坚散结、滋阴潜阳的作用，同时去除腥味，便于服用。
将乌梅肉放入锅中，用小火微炒至表面微干、略有焦香，取出放凉。
目的微炒能缓和乌梅的酸性，增强收敛止泻、生津止渴的效果，同时减少对胃肠的刺激。
将朱砂研磨成极细的粉末，过细筛后备用。
目的细研使朱砂更易吸收，增强镇心安神、清热解毒的功效。
去除麦门冬的内心（木心），然后放入锅中用小火焙干至微黄，取出放凉。
目的去心可避免引起心烦，焙干能增强养阴润肺、益胃生津的作用，同时便于保存。
用刷子或刀片去除石韦叶片背面的绒毛，然后洗净、干燥备用。
上为细散。每服二钱，以温酒调下，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
防己：苦，寒。归膀胱、肺经。祛风湿，止痛，利水消肿。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
石韦：甘、苦，微寒。归肺、膀胱经。利尿通淋，清肺止咳，凉血止血。
虎杖：苦，微寒。归肝、胆、肺经。利湿退黄，清热解毒，散瘀止痛，化痰止咳。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
鳖甲：咸，微寒。归肝、肾经。滋阴潜阳，退热除蒸，软坚散结。
乌梅：酸、涩，平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺，涩肠，生津，安蛔。
