水银丸

出自「圣惠」

水银丸

圣惠 出处:《圣惠》卷八十五

功效主治

原文

小儿胎风,四肢惊掣,痰涎壅滞。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

水银半两(黑铅半两同结作砂子)、天麻一分、干蝎一分(微炒)、半夏一分(汤洗七遍,去滑)、郁金一分、白附子一分(炮裂)

现代用量转换
水银 半两 约15g (黑铅半两同结作砂子) 天麻 一分 约0.3g 干蝎 一分 约0.3g (微炒) 半夏 一分 约0.3g (汤洗七遍,去滑) 郁金 一分 约0.3g 白附子 一分 约0.3g (炮裂)

炮制说明

水银 黑铅半两同结作砂子

将水银与黑铅各半两混合,加热使其熔融并结成砂状颗粒,冷却后研碎备用。

目的水银与铅结合形成砂子,可降低水银的毒性,并增强其坠痰镇惊的作用。

干蝎 微炒

将干蝎放入锅中,用小火微炒至表面微黄,取出放凉。

目的微炒可降低蝎毒,缓和药性,增强祛风止痉的效果。

半夏 汤洗七遍,去滑

将半夏用沸水反复淘洗七次,每次换水,洗去黏液,然后沥干水分。

目的汤洗可去除半夏的刺激性黏液,降低毒性,减少对咽喉和胃肠的刺激。

白附子 炮裂

将白附子放入热砂或热锅中,用武火加热至表面裂开,取出放凉。

目的炮裂可降低白附子的毒性,增强祛风痰、止痉的作用。

用法用量

原文

上为末,以软饭为丸,如绿豆大。每服一丸,以薄荷汤送下,不拘时候。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

郁金:辛、苦,寒;归肝、胆、心、肺经。活血止痛,行气解郁,清心凉血,利胆退黄。

半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。

白附子:辛,温;有毒。归胃、肝经。燥湿化痰,祛风止痉,止痛,解毒散结。

天麻:甘,平。归肝经。息风止痉,平抑肝阳,祛风通络。