出自「良方集腋」
三阴不足，阳明有余，阴虚火旺，吐血、咯血，传尸骨蒸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
干地黄四两（炒）、女贞子一两五钱（蒸，晒）、龟腹版二两（刮白，盐水炙）、旱连草一两五钱（晒）、天门冬一两（去心，焙）、麦门冬一两五钱（焙，去心）、左牡蛎二两（另研极细）、川贝母一两五钱（去心）、云茯神二两（切片，晒）、淡贡菜二两（漂净，切片炒）、人中白一两（漂淡，生用）、鳗鱼粉八两
取干地黄片，放入热锅中，用文火炒至表面微焦，取出放凉。
目的炒后减弱生地寒凉之性，避免伤脾胃，同时增强滋阴养血的功效。
将女贞子用黄酒拌匀，置蒸笼内蒸透，取出晒干。
目的蒸晒后增强滋补肝肾的作用，且能缓和其寒性，便于长期服用。
刮去表面的黑皮膜，洗净，用盐水浸泡后，取出晒干或烘干。
目的刮白去除腥味和污物，盐水炙可引药入肾，增强滋阴潜阳之功。
取鲜全草，除去杂质，洗净，在日光下晒干。
目的晒干便于保存，保留其凉血止血的功效。
除去杂质，洗净，润透，抽去木心，然后用文火焙干。
目的去心可避免烦躁感，焙干使药性更偏滋阴润燥。
润湿后稍晾，抽去心，取肉，用文火焙干。
目的去心令药性纯净，焙干增强养阴润肺、益胃生津之效。
取生牡蛎，单独碾碎，研磨成极细的粉末。
目的研细便于制剂和吸收，增强重镇安神、潜阳补阴的功效。
将川贝母润湿，抽去中心的小芽，晒干。
目的去心后可减少药物对咽喉的刺激，更好地发挥润肺化痰之功。
取整个茯神，切成薄片，在阳光下晒干。
目的切片晒干便于计量和煎煮，保持宁心安神的功效。
将淡贡菜漂洗干净，切成小段或片，放入热锅中用文火炒干。
目的漂净去除咸腥味，炒制使其性转平和，增强收涩止血作用。
置清水中反复漂洗，除去咸味和杂质，捞出晒干，不经火制直接入药。
目的漂淡去咸味和秽浊，生用以清热降火、化瘀止血。
上为细末，用放胖旗参四两，川石斛三两，煎浓汁为丸。每服四钱，开水送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川贝母：苦、甘，微寒。归肺、心经。清热润肺，化痰止咳，散结消痈。
牡蛎：咸，微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴，重镇安神，软坚散结，收敛固涩，制酸止痛。
女贞子：甘、苦，凉。归肝、肾经。滋补肝肾，明目乌发。
