出自「圣济总录」
妇女产后蓐劳似疟,寒热不能食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
猪肾一枚(去脂膜,切)、粳米(淘)二合、知母(焙)三分、当归(剉,焙)一分半、葱白五茎、芍药三分
取猪肾撕去外膜,剔除内部脂膜、筋膜,切成小块备用。
目的去除腥臊油脂和脂膜,减少异味和滑肠之性,便于有效成分煎出。
将粳米用清水淘洗干净,去除米糠杂质,沥水备用。
目的淘洗去除杂质,使米汤清润,益胃和中。
取知母润透后切片,用微火慢慢焙干或低温烘干,至表面干燥微黄。
目的焙干利于存贮和药效稳定,缓和寒润之性,增强滋阴润燥作用。
将当归润透后切成薄片或小段,用低温焙干,至表面微干不焦。
目的便于煎出有效成分,焙后缓和当归油润之性,增强和血调经作用。
上除肾及米外,剉如麻豆大,以水六盏,先煎猪肾七八沸,纳诸药,煎取四盏,去滓,下粳米煮熟,去米,空腹分三次温服;如人行五六里一服。服讫,卧良久。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
葱白:辛,温。归肺、胃经。发汗解表,散寒通阳。
知母:苦、甘,寒。归肺、胃、肾经。清热泻火,滋阴润燥。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。