出自「寿世保元」
诸虚百病，素患腰痛者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
仙茅（酒浸，洗，勿犯铁器）四两、白茯神（去皮）四两、破故纸四两（酒浸一日）、怀生地黄（酒浸，砂锅内蒸黑）四两、甘枸杞子四两、小茴香（盐酒炒）二两、黄精（酒蒸）四两、川杜仲（去皮，姜汁炒）四两、天门冬（去心）四两、菟丝子（酒炒，捣饼）四两当归（酒洗）四两、肉苁蓉（酒洗，去鳞）三两、怀熟地黄（酒洗）四两、巴戟（盐水泡，去心）四两、青盐四两（水洗去泥，打碎，炒）、牛膝（去芦，酒洗）四两、拣参二两、琐阳三两鹿茸一两（炙）、川萆薢四两（童便浸七日，流水洗净，去臭气）、核桃肉（去壳，捣如泥）一百五十个
将仙茅用黄酒浸泡后取出，用清水洗净，整个过程中避免接触铁器，晾干备用。
目的酒浸可增强温肾壮阳之力，洗去杂质，避免铁器影响药效或产生毒性。
刮去白茯神外层的粗皮，保留白色内部，洗净晒干。
目的去皮可去除杂质和较粗糙的外层，使健脾安神作用更纯净。
将破故纸用黄酒浸泡一日，取出晾至微干备用。
目的酒浸可增强温肾助阳、通行血脉的作用，并缓和生品燥性。
将生地黄加酒浸润，放入砂锅内反复蒸至内外色黑，取出晒晾至干。
目的酒蒸后生地黄由凉转温，增强滋阴补血作用，并减少腻滞碍胃。
将小茴香加适量盐水和黄酒拌匀，放入热锅中炒至微黄色，取出放凉。
目的盐酒炒可引药入肝肾，增强温肾散寒、理气止痛的作用。
将黄精加黄酒拌匀，蒸至熟透、颜色加深，取出晾干。
目的酒蒸可增强补益作用，并减少生黄精对咽喉的刺激。
刮去杜仲粗糙栓皮，用生姜汁拌匀后放入热锅炒至断丝，取出放凉。
目的姜汁炒增强补肾壮腰作用，减少杜仲胶质对胃的刺激。
去除天门冬中间的木质心，取肉质部分，洗净晒干。
目的去心可减少烦闷等不适，使润肺养阴作用更纯。
将菟丝子用黄酒拌匀炒至微干，取出捣成饼状备用。
目的酒炒增强温补肝肾、固精缩尿作用，捣饼便于制剂。
将当归用黄酒快速洗涤或浸洗后取出，晾至微干。
目的酒洗可增强活血通经作用，减少杂质和生当归的腻滞之性。
将肉苁蓉用黄酒洗浸，去除表面鳞片，取出晾干。
目的酒洗增强补肾阳、益精血作用，去鳞减少杂质和非药用部分。
将熟地黄用黄酒洗润后取出，晾至微干。
目的酒洗可使熟地补而不腻，增强活血通脉之力。
将巴戟用盐水浸泡后，去除中间木质心，取出晒干。
目的盐水泡引药入肾，增强补肾壮阳作用；去心可减少烦热不适。
将青盐用水洗去泥土，打碎成小块，放入锅中炒至干燥。
目的去除杂质，炒后使咸味更纯，引药入肾而不滞。
去掉牛膝上端的芦头，用黄酒洗浸后取出晾干。
目的去芦可减少呕吐等不良反应，酒洗增强活血通经、补肝肾强筋骨作用。
将鹿茸用火炙或烘烤至微黄、质酥脆，取出放凉。
目的炙后减少腥味，增强温肾壮阳、益精养血作用，便于粉碎。
将川萆薢用童子尿浸泡七日，再用流水反复冲洗干净、去除臭味，捞出晒干。
目的童便浸可引药入肾与膀胱，增强利湿去浊分清作用，清水漂洗去除异味。
取核桃肉一百五十个，去除坚硬外壳，捣烂如泥备用。
目的去壳取仁，捣泥便于制丸，并发挥补肾固精、润肠的作用。
上为细末，好酒打糊为丸，如梧桐子大。每服一百丸，空心好酒、盐汤任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
小茴香：辛，温。归肝、肾、脾、胃经。散寒止痛，理气和胃。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
鹿茸：甘、咸，温。归肾、肝经。补肾壮阳，益精血，强筋骨，调冲任，托疮毒。
仙茅：辛，热；有毒。归肾、肝、脾经。补肾阳，强筋骨，祛寒湿。
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
肉苁蓉：甘、咸，温。归肾、大肠经。补肾阳，益精血，润肠通便。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
黄精：甘，平。归脾、肺、肾经。补气养阴，健脾，润肺，益肾。
枸杞子：甘，平。归肝、肾经。滋补肝肾，益精明目。
