出自「千金」
小儿咳逆，喘息如水鸡声。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
射干一两半、夏五枚、桂心五寸、麻黄、紫菀甘草、生姜各一两、大枣二十枚
上㕮咀，以水七升，煮取一升五合，去滓，纳蜜五合，煎一沸，分温服二合，每日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
射干：苦，寒。归肺经。清热解毒，消痰，利咽。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
迷惑如醉，狂言妄语，惊悸恐怖，恍惚见鬼，喜怒悲忧，烦满颠倒，邑邑短气不得语，语则失忘，或心痛彻背，不嗜饮食，恶风不得去帷帐，时复疼热，恶闻人声，不知痛痒，身悉振摇，汗出猥退，头重浮肿，搔之不知痛，颈项强直，口面唇戾，四肢不随，不仁偏枯，挛掣不得屈伸。
肾劳实热，小腹胀满，小便黄赤，末有余沥，数而少，茎中痛，阴囊生疮。
胁下邪气积聚，往来寒热如温疟。
痈疽溃后，脓太多，虚热。
风癫掣疭，口眼张大，口中出白沫，或作声，或死不知人。
①《千金》：饮酒房劳，虚而受热，积日不食，四肢中热，饮酒不已，酒入百脉，心气虚，令人错谬失常。②《圣济总录》：热劳，心神烦躁，肢体酸疼，不能饮食。
