出自「北京市中成药规范」
肝肾两亏，虚火上升引起的瞳仁散大，夜盲昏花，视物不清，内障抽痛，头目眩晕，精神疲倦。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石斛二十五斤、肉苁蓉二十五斤、麦门冬五十斤、茯苓一百斤、五味子二十五斤、人参一百斤、熟地黄一百五十斤、菟丝子二十五斤、草决明二十五斤、苦杏仁二十五斤、山药二十五斤、蒺藜二十五斤、川芎二十五斤、青葙子二十五斤、甘草二十五斤、牛膝二十五斤、黄连二十五斤、生地黄二十五斤六两、天门冬一百斤、防风二十五斤、枳壳二十五斤、菊花二十五斤、枸杞子二十五斤、生磁石二十斤、生石膏五十一斤
将药材加工洁净，炮制合格。取菟丝子、熟地黄、牛膝、枸杞子、天门冬、麦门冬、苁蓉、五味子、枳壳、甘草、苦杏仁煮提两次，时间分别为2.5小时、1.5小时。苦杏仁待群药沸腾后再下锅。合并以上药液，过滤沉淀，减压浓缩至比重1.35、温度50℃的稠膏。余药粉碎为细粉，过一百孔罗，混合均匀为原粉。取原粉与稠膏按比例制丸，低温干燥。每斤干燥丸药用生赭石粉一两二钱为衣闯亮。每百粒干重五钱，每袋内装三十粒。每服三十粒，一日二次，温开水送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
青葙子：苦，微寒。归肝经。清肝泻火，明目退翳。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
苦杏仁：苦，微温；有小毒。归肺、大肠经。降气止咳平喘，润肠通便。
磁石：咸，寒。归心、肝、肾经。镇惊安神，平肝潜阳，聪耳明目，纳气平喘。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
肉苁蓉：甘、咸，温。归肾、大肠经。补肾阳，益精血，润肠通便。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
枸杞子：甘，平。归肝、肾经。滋补肝肾，益精明目。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
