出自「圣济总录」
积聚不散,心腹胀满,呕吐酸水,恶闻食气,脏腑不调,或秘或泄。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
硇砂一两(以醋一盏半,同化入面一匙,煮成糊)、乌梅(去核,炒)三两、巴豆霜一钱匕、没药(研)、蓬莪术(煨,剉)、丁香、木香、京三棱(剉,煨)、干漆(炒令烟出)各半两
取硇砂一两,加入醋一盏半(约300毫升)使其溶解,再加入一匙面粉,搅拌均匀后煮成糊状
目的醋煮后降低硇砂的毒性,同时增强软坚散结的作用,面粉作为赋形剂便于制成丸剂
将乌梅去除果核,取果肉,放入锅中用小火炒至表面微焦
目的去核后减少酸涩味,炒制后增强收敛止泻、安蛔止痛的作用
将没药研磨成细粉
目的研末后便于与其他药物混合均匀,利于吸收
将蓬莪术用湿纸包裹后放入火中煨至纸焦,取出后切成小片
目的煨制后缓和药性,减少对胃肠的刺激,同时增强行气破血、消积止痛的作用
将京三棱切成小片,用湿纸包裹后放入火中煨至纸焦
目的煨制后缓和药性,减少破血伤正之弊,同时增强消积止痛的作用
将干漆放入锅中,用小火炒至冒烟,待烟散尽后取出放凉
目的炒至烟出以降低干漆的毒性,缓和其破血逐瘀之力,避免损伤正气
上为末,以硇砂糊为丸,如绿豆大。每服二丸至三丸,煎丁香、乌梅汤送下,食后服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
巴豆霜:辛,热;有大毒。归胃、大肠经。峻下冷积,逐水退肿,豁痰利咽;外用蚀疮。
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
莪术:辛、苦,温。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
乌梅:酸、涩,平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺,涩肠,生津,安蛔。