出自「外台」
天行病。服生芦根等八味饮子饮之，诸状不歇，渐不下食，心腹结硬，不得手近，有时触着，痛不可忍，既是热病，体气合热，骨肉疼痛，脉合洪数，口合苦爽，食合呕逆，体气反凉，脉反沉细，饭食反下，反不知痛恼，大小便秘塞，心上如石，痛不可近，视唇急鼻张，手眼寻绎，狂言妄语，此由热极，将息酷冷，饮食寝寐，唯冷是求，热结在心，无因通泄。但加身体黄，眼白睛色如黄柏，此是急黄。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏五两（熊州者，汤洗去滑，汁尽）、干姜三两、吴茱萸二两、桂心一两、白术三两、细辛三两、柴胡三两、牡丹皮三两、大黄五两、芒消二两
将半夏用热水浸泡，反复换水冲洗，去除表面的黏液和滑腻物质，直至汁液流尽，然后捞出沥干备用。
目的汤洗去滑可以降低半夏的毒性，减少对咽喉和胃肠的刺激，使药性更温和。
上切。以水一斗，煮取三升，去滓，纳芒消，搅令消尽，分温三服，每服如人行十里久。若服一服利后，须伺候将息，勿更进汤药，但研好粟米作汁饮，细细与之。如觉利伤多，可以酢饭止，稠酢浆粥亦得。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
