出自「梅氏验方新编」
臌胀。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄（炒松）一两、姜半夏一两、车前子一两、台党参三两、姜厚朴一两半、当归身（酒洗）二两、赤茯苓（去皮，忌铁）一两、苍术（米泔浸，炒）二两、神曲（炒）一两、木通一两、猪苓（去皮，忌铁）一两、泽泻一两、青皮（醋炒）一两、破故纸（盐水炒）二两、陈皮一两半、麦芽（炒）一两半、莪术（醋炒）八分
将生地黄放入热锅内，用文火炒至质地松脆，取出放凉。
目的炒松可缓和生地黄寒凉之性，减少滑肠副作用，增强养阴补血而不滋腻。
将当归身用黄酒喷淋拌匀，稍闷润，待酒吸尽后，用文火炒至微干，取出放凉。
目的酒洗能增强活血通络作用，并缓和当归身滑肠之弊。
将赤茯苓去净外皮，忌用铁器接触，可用竹刀或铜刀切制，洗净备用。
目的去皮使药物纯净，忌铁防止与铁器反应影响药效。
将苍术用米泔水（淘米水）浸泡，捞出稍晾，切片，干燥，再置热锅内炒至表面微黄色，取出放凉。
目的米泔浸可去除苍术燥烈之性，炒制增强健脾燥湿作用。
将神曲掰成小块或研粗末，置热锅内用中火炒至表面微焦黄色，溢出焦香气，取出放凉。
目的炒神曲增强消食和胃作用，减少发酵气味。
将猪苓去净外皮及杂质，洗净，润透，切厚片，干燥；忌用铁器。
目的去皮使洁净，忌铁避免有效成分与铁反应。
取青皮片或丝，加入定量米醋拌匀，稍闷润，待醋被吸尽后，置热锅内用文火炒至微黄色，取出晾干。
目的醋炒能增强疏肝理气止痛的作用，并引药入肝经。
将破故纸用淡盐水拌匀，稍闷润，待盐水吸尽后，置热锅内用文火炒至微黄色，取出放凉。
目的盐水炒可引药入肾，增强补肾助阳、固精缩尿作用。
将净麦芽置热锅内，用文火炒至棕黄色，鼓起并透出香气，取出放凉。
目的炒麦芽能增强消食化积、回乳消胀作用，缓和生麦芽的升发之性。
取莪术片，加入定量米醋拌匀，稍闷润，待醋被吸尽后，置热锅内用文火炒至微黄色，取出晾干。
目的醋炒能增强破血行气、消积止痛作用，并减轻峻烈之性。
上为细末，面曲糊为丸，如梧桐子大。每日早服四十丸，午服三十丸，晚服二十丸，白汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
猪苓：甘、淡，平。归肾、膀胱经。利水渗湿。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
麦芽：甘，平。归脾、胃经。行气消食，健脾开胃，回乳消胀。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
党参：甘，平。归脾、肺经。补脾益肺，养血生津。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
