妇康片

出自「吉林省中成药暂行标准」

妇康片

吉林省中成药暂行标准 出处:《吉林省中成药暂行标准》

功效主治

原文

气血两亏,体虚无力,月经不调,经行腹痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

益母草250克、熟地黄125克、当归100克、川芎75克、酒白芍75克、茯苓75克、炒白术75克、延胡索50克、蜜甘草50克、人参50克、阿胶25克

现代用量转换
益母草 250克 约250g 熟地黄 125克 约125g 当归 100克 约100g 川芎 75克 约75g 白芍 75克 约75g (酒) 茯苓 75克 约75g 白术 75克 约75g (炒) 延胡索 50克 约50g 甘草 50克 约50g (蜜) 人参 50克 约50g 阿胶 25克 约25g

炮制说明

白芍 酒

取白芍片,加入适量黄酒拌匀,闷润至酒被吸尽,置炒制容器内,用文火加热炒至微黄色,取出放凉。每100公斤白芍用黄酒10公斤。

目的酒炙白芍能缓和酸寒之性,增强活血调经、止痛的作用,同时减少对脾胃的寒凉刺激。

白术 炒

取白术片,置炒制容器内,用文火加热炒至表面深黄色、有焦香气逸出时,取出放凉。

目的炒白术能增强健脾燥湿的作用,缓和其燥性,更适合脾胃虚弱者使用。

甘草 蜜

取甘草片,加入适量炼蜜和少量开水拌匀,闷润至蜜被吸尽,置炒制容器内,用文火加热炒至表面深黄色、不粘手时,取出放凉。每100公斤甘草用炼蜜25公斤。

目的蜜炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用,同时缓和药性,减少对胃肠的刺激。

用法用量

原文

将当归、川芎白术、阿胶共研细粉,过120目筛;将益母草、熟地黄、白芍、茯苓、甘草酌予碎断,煎煮三次,分次过滤,合并滤液,浓缩成膏;将人参、延胡索分别以60%、70%乙醇按渗漉法提取,提取液浓缩成膏;将上述药粉、浓缩膏混合均匀,干燥,粉碎,过100目筛,加入适量的黄糊精,混合均匀,干燥,整粒,应出颗粒510克,公差率±3%,加硬脂酸镁混合均匀,压片,每片重0.5克。口服,每次五片,每日二次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。

川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。

延胡索:辛、苦,温。归肝、脾、心经。活血,行气,止痛。

益母草:苦、辛,微寒。归肝、心包、膀胱经。活血调经,利尿消肿,清热解毒。

人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。

熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。

白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。

阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。