出自「千金」
大人、小儿咳逆上气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏二斤（去皮，河水洗六七度，完用）、白矾一斤（末之）、丁香、甘草、草豆蔻、川升麻、缩砂各四两（粗捣）
去除半夏的外皮，用流动的河水反复淘洗六七次，保持完整不碎，备用。
目的去皮和多次水洗可以降低半夏的毒性，减少对咽喉和胃肠的刺激，使药性更温和。
将白矾研磨成细粉末。
目的研末后便于与其他药材混合均匀，利于有效成分的溶出和吸收。
将缩砂（砂仁）粗略捣碎，不必太细，保留部分颗粒感。
目的粗捣后既能释放部分香气和药效，又不会因过细而影响后续浸泡和成型。
上七味，以好酒一斗与半夏拌，和匀同浸，春、冬三七日，夏、秋七日，密封口，日足取出，用冷水急洗，风吹干。每服一粒，嚼破，用姜汤送下，或干吃。候六十日干，方得服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
豆蔻：辛，温。归肺、脾、胃经。化湿行气，温中止呕，开胃消食。
草豆蔻：辛，温。归脾、胃经。燥湿行气，温中止呕。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
