出自「博济」
●1《御药院方》:心胸痞闷,腹胁虚胀,饮食减少,气不宣通。●2《得效》:伤寒两胁刺痛攻心。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆三棱五两、白术三两、蓬莪术五两(煨熟,杵末)、枳壳(去白)一两(麸炒)、木香半两
将蓬莪术用湿纸包裹,放入火灰中煨至熟透,取出后捣碎成细末备用。
目的煨熟可缓和药性,减少对胃肠的刺激,同时增强行气破血、消积止痛的作用;杵末便于后续与其他药粉混合服用。
先去除枳壳内部的白色瓤肉,再将麦麸放入热锅中炒至冒烟,倒入枳壳快速翻炒至表面微黄,筛去麦麸,放凉即可。
目的去白(去瓤)可缓和枳壳的行气破气之力,避免耗气太过;麸炒能健脾和中、缓和药性,减少对胃肠的刺激。
上同为末。每服二钱,加生姜三片,水一盏,煎六分,温服;如和脾胃,即更人大枣同煎;若解伤寒,并三两服,汗出立愈。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
莪术:辛、苦,温。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。