出自「圣惠」
小儿恶疮，人不识者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
雌黄半两（细研）、赤小豆半两、胡粉半两（研入）、吴茱萸半两（生用）、黄连半两（去须）、黄柏半两（剉）、干姜半两（生用）、蛇床子半两腻粉半两（研入）
将雌黄研磨成极细的粉末，过筛备用。
目的细研后易于混合均匀，且能更好地附着于疮面，增强药效。
将胡粉研磨成细粉，与其他药末混合。
目的研细后便于均匀混合，使药效分布更均匀。
取生吴茱萸，直接使用，不经过炮制。
目的生用则药性较烈，能散寒止痛、燥湿止痒，适用于恶疮。
去除黄连根须，只保留主根，洗净后切片或捣碎。
目的去除须根可减少杂质，使药效更集中，且避免须根引起的不良反应。
将黄柏用刀剉成粗末或小片。
目的剉碎后便于煎煮或研磨，使有效成分更容易溶出。
取生干姜，直接使用，不经过炮制。
目的生用则辛热之性较强，能温中散寒、回阳通脉，用于恶疮可促进愈合。
将腻粉研磨成细粉，与其他药末混合。
目的研细后便于均匀混合，使药效分布更均匀。
上为末。以生油旋调如面脂，涂于疮上。每用先以槐枝汤洗疮令净，拭干，然后敷药。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
蛇床子：辛、苦，温；有小毒。归肾经。燥湿祛风，杀虫止痒，温肾壮阳。
