出自「普济方」
小儿腹疼,脏寒,大便青色,腹肚虚鸣,频并不止,及寒热泄泻,惊风入脾,霍乱吐泻,不纳奶食,大便不消化,痢下赤白。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木香、人参、甘草(炙)各一两、罂粟壳(盖房炒黑色)二两、肉豆蔻十枚(醋面裹,煨黄赤色,去面不用)
将甘草片与适量炼蜜拌匀,闷润至蜜被吸尽,放入热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手,取出放凉即可。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用,同时缓和药性,减少对胃肠的刺激。
将罂粟壳放入锅中,用文火炒至表面呈黑色(存性),注意不要炒成灰烬,取出放凉即可。
目的炒至黑色(炒炭)能增强收敛止泻、固涩止痛的作用,减少罂粟壳的毒性。
将肉豆蔻用醋浸湿的面粉包裹,放入热灰或小火中煨至面皮焦黄、肉豆蔻表面呈黄赤色,取出剥去面皮,只取肉豆蔻使用。
目的煨制能增强肉豆蔻温中行气、涩肠止泻的作用,同时去除部分油脂,减少滑肠副作用。
上为细末,炼蜜为丸,随大小加减旋丸。清粥饮化下,不拘时服。寒热泄泻,惊风入脾,霍乱吐泻,不纳奶食,大便不消化,痢下赤白,石榴皮煎汤化下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
罂粟壳:酸、涩,平;有毒。归肺、大肠、肾经。敛肺,涩肠,止痛。
肉豆蔻:辛,温。归脾、胃、大肠经。温中行气,涩肠止泻。