出自「新药转正」
痰热壅肺所致的咳痰不爽，痰黄黏稠，喉间痰鸣，咽红便干；小儿上呼吸道感染、支气管炎见上症者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
前胡、薄荷、桑白皮、杏仁、苏子、莱菔子、鱼腥草、白茅根、芦根、地骨皮、大黄
上制成颗粒剂。口服，七个月至一岁，一次2.5克，一日2次；二岁至三岁，一次2.5克，一日3次；四岁至七岁，一次5克，一日2次；八岁至十四岁，一次7.5克，一日2次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
芦根：甘，寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，除烦，止呕，利尿。
鱼腥草：辛，微寒。归肺经。清热解毒，消痈排脓，利尿通淋。
地骨皮：甘，寒。归肺、肝、肾经。凉血除蒸，清肺降火。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
莱菔子：辛、甘，平。归脾、胃、肺经。消食除胀，降气化痰。
白茅根：甘，寒。归肺、胃、膀胱经。凉血止血，清热利尿。
前胡：苦、辛，微寒。归肺经。降气化痰，散风清热。
桑白皮：甘，寒。归肺经。泻肺平喘，利水消肿。
阳气虚损，血失固摄，症见畏寒肢冷，腰酸乏力，尿清便溏，皮下紫斑，其色淡暗。亦可用于轻型原发性血小板减少性紫癜具上述证候者。
头痛眩晕、目赤耳鸣、咽喉肿痛、口舌生疮、牙龈肿痛、大便燥结。
肝郁气滞，冲任失调引起的乳痛症及乳腺增生等症。
肾虚精亏，血气不足，腰膝酸软，倦怠乏力，面色不华，男子精液清稀，阳瘘早泄，女子月经不调，或男子不育症，女子不孕症见有上述症状者。
慢性乙型肝炎肝纤维化，以及早期肝硬化属瘀血阻络、气血亏虚兼热毒未尽证。症见胁肋隐痛或肋下痞块，面色晦黯，脘腹胀满，纳差便溏，神疲乏力，口干口苦，赤缕红丝等。
瘀血内停所致的小腹胀痛，经色紫黯有块，以及子宫壁间肌瘤及浆膜下肌瘤见上述症状者。
