出自「疡科纲要」
疡疾红肿焮热，或尚未高肿色赤，乳痈疔毒，漫肿坚硬者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活、当归、甘草各三两、陈皮、黄柏、大黄急性子各二两、南星、白芷、赤芍各一两五钱、马牙消、银朱各一两、绿豆粉四两
上各为细末，红肿焮热者，以忍冬藤杵自然汁调敷。大青叶、芙蓉叶、马蓝头、马齿苋等自然汁皆可用。时毒发颐，用防风三钱，薄荷叶二钱，煎汤调敷，或加薄荷油十滴许。小证红肿，用茶清调。小块初起，以药末三四分，用太乙膏贴之。阳证初起，未红未热，以甘草煎汤乘热调敷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
绿豆：甘，寒。归心，胃经。清热解毒，消暑，利水。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
