出自「圣济总录」
风毒气攻，眼生疮烂痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
菊花、升麻、黄连（去须）、防风（去叉）、木通（剉）、白茯苓（去黑皮）、葳蕤地骨皮各一两
去除黄连根须部分，只保留主根，清洗干净后切片或捣碎备用。
目的去须可减少杂质，使药效更集中，同时避免须根可能引起的副作用。
去除防风的侧根和须根，只保留主根，洗净后切片或捣碎。
目的去叉（侧根）可去除杂质，使药效更纯净，避免不必要的药性干扰。
将木通用刀或锉刀切成小段或薄片，便于煎煮。
目的剉（切碎）可增大药材表面积，利于有效成分煎出。
去除白茯苓外层的黑色粗皮，只保留内部白色部分，切片或捣碎。
目的去黑皮可去除杂质和粗糙部分，使药效更纯净，且白茯苓皮利水作用较强，去黑皮后药性更平和。
上为粗散。每服五钱匕，以水一盏半，加竹叶十片，煎至八分，滤去滓，空心、日午、临卧温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
地骨皮：甘，寒。归肺、肝、肾经。凉血除蒸，清肺降火。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
中风不语，颈项强直，身体拘急，痰热咳嗽，瘟疫烦躁，小儿惊痫。①《圣济总录》：伤折不能慎避，令人中风，发痉口噤，若已觉中风颈项强直，身中拘急者。②《卫生总微》：小儿惊热如火，温壮。③《松峰说疫》：瘟疫烦躁。④《全国中药成药处方集》（天津方）：痰热咳嗽，湿热头眩。
小儿肝热，眼赤疼痛。
产后乳痈肿痛，脓不消散。
热毒攻目眦，目肿起有脓汁者。
妊娠心腹引痛。
脚气盛发，上冲脾胃，胸膈妨闷，噫气不畅，烦热口干，眼暗不识人；或服羚羊角汤得快利后，微热未除，气复呕逆，不下饮食，胸膈有痰，腹常如空虚。
