出自「痘科金镜赋集解」
《医方易简》:妇女痘疹,非行经之期,于发热时而经忽至者,毒火内炽,逼血妄行。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
露桃花(须待将开含笑时取,清晨摘取,饭锅上蒸熟焙干,带蒂入药)、红花、紫草、白芍(加倍)、木通、生地、茯苓、甘草、橘皮、灯心
在桃花即将开放、花苞含笑时,于清晨摘取,保留花蒂,放在饭锅上蒸熟,再用微火焙干即可。
目的蒸焙可去除生花的寒凉之性,保留药效,便于保存和入药;带蒂使用可增强活血通经的作用。
水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫草:甘、咸,寒。归心、肝经。清热凉血,活血解毒,透疹消斑。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
木通:苦,寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋,清心除烦,通经下乳。
红花:辛,温。归心、肝经。活血通经,散瘀止痛。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。