出自「济生」
风湿相搏,身体疼烦,掣痛不可屈伸,或身微肿不仁。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活(去芦)、附子(炮,去皮脐)、白术、甘草(炙)各等分
去除药材根部的芦头(残留的茎基),只保留药用部分,清洗干净备用。
目的芦头容易引起呕吐等不适,去除后使药效更平稳。
将附子用武火急炒或烘烤至表面微焦,待冷却后去除外皮和脐部(根须残留),切片备用。
目的炮制可降低附子的毒性,去皮脐能进一步减少毒性成分,使药性温和,避免中毒。
将甘草片与适量蜂蜜拌匀,闷润后放入热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手,取出放凉。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用,同时缓和药性,减少对胃肠的刺激。
上㕮咀。每服四钱,水一盏半,加生姜五片,煎至七分,去滓温服,不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
①《济生》:中脘有宿食,吞酸恶心,口吐清水,噫宿腐气,或心腹疼痛,及中虚积聚飧泄,赤白痢下。②《奇效良方》:脾胃怯弱,饮食过伤,留滞不化,遂成下痢。
肾脏虚弱,面色黧黑,足冷足肿,耳鸣耳聋,肢体羸瘦,足膝软弱,小便不利,腰脊疼痛。
七疝。心腹冷痛,肠鸣气走,身寒自汗,大肠闭。
痈疽发背等各种恶疮,初起憎寒壮热烦渴;以及暴中急症,猝然倒仆。①《济生》:痈疽发背,附骨疽,诸般恶疮。②《御药院方》:发背、脑疽、气疽、痈肿,遍身附骨肿痛,先觉时饮水,口中烦渴,发寒发热,四肢沉重,身体壮热。③《外科正宗》:暴中急症,忽然卒倒者。
①《济生》:下虚胞寒,小便白浊或如米泔,或若凝脂,腰重少力。②《校注妇人良方》:小便无度。
小肠实热,面赤多汗,小便不通。