出自「全生指迷方」
（1）《全生指迷方》：阴虚阳搏，为热所乘，伤于冲任，血得热则流散，冲任不能收。经候过多，遂至崩漏，色鲜明如水下，得温则烦，至于昏闷，其脉数疾微小为顺，大者逆。（2）《明医指掌》：气血两虚，内热太甚，崩中不止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
小蓟茎叶（洗、切、研，服汁）一盏、生地黄汁一盏、白术半两（细锉）
将小蓟的茎叶清洗干净，切成小段，研磨成泥状，然后压榨取汁液备用。
目的通过研磨取汁，便于直接服用汁液，保留有效成分，避免煎煮损失药效。
将白术切成细小的碎块或薄片，以便煎煮时有效成分充分溶出。
目的细锉能增加药材与水的接触面积，利于有效成分煎出，提高药效。
以水一盏，同煎，取一半，去滓，分二服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
小蓟：甘、苦，凉。归心、肝经。凉血止血，散瘀解毒消痈。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
血证，由怒气伤肝胆，血随呕出，胸中痞闷，呕毕则目睛痛而气急。
酒疸。心下懊痛，足膝胫满，小便黄，面发赤斑，由大醉当风入水，湿加于热，内蒸脾气。
郁冒血厥。居常无苦，忽然如死，身不动，默默不知人，目闭不能开，口噤不能语；或似有知而恶闻人声；或但如眩冒，移时乃寤者。
难产。
①《全生指迷方》：气搏作痛，肌肉之间如锥刀所刺，胸膈痞闷。②《普济方》引《仁存方》：神气不守正位，为七情所忤，气聚痰结，胸腹坚牢痞块，心腹绞痛，时发时止，发则欲死。
咳嗽，嗜卧，饮食不荣肌肤，或不能食，心腹虚胀，滑泄，背膂牵急，劳倦不能动止，或因大病后，或因下利后不复常，得之于脾，四肢煎厥，亦谓之肉极。
