出自「圣济总录」
肾中寒邪，气海虚冷，腰脚重痛，小便频数。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茴香子（炒）、荜澄茄、巴戟天（去心）各一两、干姜（炮）半两、桂（去粗皮）三分、附子（炮裂，去皮脐）半两、蜀椒（去目并闭口者，炒出汗）、三分
将茴香子置热锅中，用文火炒至表面微黄，香气逸出，取出放凉。
目的炒后增强温肾散寒、理气止痛的作用。
去除巴戟天中间的木质心，取肉质根皮，洗净，润透，切段，干燥。
目的去心以去除非药用部分，增强补肾阳作用。
将干姜块置热锅中，用武火快炒至表面鼓起、微焦，取出放凉。
目的炮姜温中止痛、止血作用增强，辛散之性缓和。
刮去肉桂外层粗糙栓皮，取内部较光滑的韧皮部，洗净，润透，切块，晒干。
目的去除无药效的粗皮，保证药材质量。
将附子用清水浸泡至口尝微有麻舌感，置蒸笼或锅中加热炮裂，趁热刮去外皮和脐部，切片，干燥。
目的炮裂去皮脐降低乌头碱毒性，保证用药安全。
拣去花椒中的杂质及闭口者，置热锅中用文火炒至油质渗出（出汗），表面光亮，取出放凉。
目的去目及闭口者减少刺激性，炒出汗可增强温中止痛作用并减毒。
上为散。每服二钱 匕，用羊肾一对，批破，糁药在内，入盐、葱、椒各少许，湿纸裹煨熟，空心细嚼，温酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
荜澄茄：辛，温。归脾、胃、肾、膀胱经。温中散寒，行气止痛。
巴戟天：甘、辛，微温。归肾、肝经。补肾阳，强筋骨，祛风湿。
