出自「正体类要」
打扑筋骨疼痛,或血逆血晕,或瘀血内停,肚腹作痛,或胸膈胀闷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
没药、乳香、川芎、川椒、芍药、当归、桃仁、血竭各一两、自然铜四钱(火煅,醋淬七次)
将自然铜放入烈火中煅烧至红透,取出后迅速浸入醋中淬冷,如此反复七次,最后干燥研碎。
目的火煅醋淬能增强自然铜散瘀止痛、接骨疗伤的作用,并使其质地酥脆,便于粉碎。
上为末,用黄醋四两熔化,入前末,速搅匀为丸,如弹子大。每服一丸,以酒化服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。
自然铜:辛,平。归肝经。散瘀止痛,续筋接骨。
血竭:甘、咸,平。归心、肝经。活血定痛,化瘀止血,生肌敛疮。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
瘀血内停,胸腹胀痛,或大便不通。
跌扑肿痛。
①《正体类要》:金疮、杖疮及一切疮毒,因气血虚不能成脓,或脓成不能溃敛,脓水清稀,久而不愈。②《外科枢要》:疮疡恶寒发热者。
胃实火盛,口渴唇干,口舌生疮,小便赤。①《正体类要》:胃火盛而作渴者。②《症因脉治》:燥火身肿,喘促气急,两胁刺痛,身面浮肿,烦躁不得卧,唇口干燥,小便赤涩。③《杂病源流犀烛》:一切痈疽兼烦渴;伤(跌扑闪挫)家作渴,或因胃火上炽。④《会约》:胃火口舌生疮,口渴便结;感冒暑热火盛,烦躁恶心。
伤损,血滞于内作痛,或发热、发狂。
思虑伤脾,发热体倦,失眠少食,怔忡惊悸,自汗盗汗,吐血下血,妇女月经不调,赤白带下,以及虚劳、中风、厥逆、癫狂、眩晕等见有心脾血虚者。现代临床常用于血小板减少性紫癜、神经衰弱、脑外伤综合征、子宫功能性出血等属于心脾血虚者。①《口齿类要》:思虑伤脾,血耗唇皱;及气郁生疮,咽喉不利,发热便血,盗汗晡热。②《正体类要》:跌扑等症,气血损伤;或思虑伤脾,血虚火动,寤而不寐;或心脾作痛,怠惰嗜卧,怔忡惊悸,自汗,大便不调;或血上下妄行。③《内科摘要》:思虑伤脾,健忘少食,肢体重痛,月经不调,赤白带下,疟痢。④《疠疡