出自「杨氏家藏方」
疬子，经宣积取毒尚未退者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
皂角子一百粒（麸炒黑色）连翘一两半薄、荷叶半两（晒干）甘草三钱（半生半炙）
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入皂角子快速翻炒至表面黑色，筛去麦麸，放凉即可。
目的麸炒黑色能缓和皂角子的燥烈之性，增强化痰散结的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将新鲜荷叶洗净，置于阳光下晒至完全干燥，切碎备用。
目的晒干后便于保存和粉碎，且干荷叶升清降浊、散瘀止血的作用更稳定。
取一半甘草生用，另一半用蜂蜜炙炒至表面棕黄色、微有光泽，然后将两者混合。
目的生甘草清热解毒，炙甘草补脾益气、缓和药性，半生半炙可兼顾解毒与调和，使药性更平和。
上为细末。每服一大钱，食后茶、酒任意调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
