出自「魏氏家藏方」
风湿相搏，遂致筋脉拘挛，足胫疼痛，浑身倦怠。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
真木瓜（去心）、牛膝（去芦）、肉苁蓉、天麻、黄耆（蜜炙）、大当归（去芦）各二两（上药用好酒浸三日，取出焙干）、川附子（炮，去皮脐）、虎骨（炙黄）、川萆薢、毛狗脊、没药（别研）一两、乳香（别研）半两
去除木瓜内部的籽瓤（去心），然后与其余几味药一同用好酒浸泡三天，取出后焙干。
目的去心去除非药用部位；酒浸助药力上行，焙干便于粉碎。
去除牛膝根茎顶端的芦头，然后与其余几味药一同用好酒浸泡三天，取出后焙干。
目的去芦避免引起呕吐，酒浸增强活血通络作用，焙干便于粉碎。
将肉苁蓉与其余几味药一同用好酒浸泡三天，取出后焙干。
目的酒浸助药力渗透，焙干便于粉碎。
将天麻与其余几味药一同用好酒浸泡三天，取出后焙干。
目的酒浸增强祛风通络作用，焙干便于粉碎。
先将黄耆用蜜水拌匀炒至微黄（蜜炙），然后与其余几味药一同用好酒浸泡三天，取出焙干。
目的蜜炙增强补气作用；酒浸助药力，焙干便于粉碎。
去除当归的芦头，然后与其余几味药一同用好酒浸泡三天，取出焙干。
目的去芦减少副作用；酒浸增强活血作用，焙干便于粉碎。
将附子投入热砂或火灰中加热，炮至表面鼓起、内部透心，取出后刮去外皮和脐部。
目的生附子有毒，炮制去皮脐可降低毒性，保证用药安全。
将虎骨用火烤至表面焦黄，或将油炙至黄色。
目的便于粉碎，并可除去腥味，增强药力。
将没药单独研磨成细粉。
目的没药为树脂类，与其他药物共研易粘结成块，单独研磨可保持松散，便于混合。
将乳香单独研磨成细粉。
目的乳香为树脂类，单独研磨可避免粘连，利于混合均匀。
上为细末，用酒打面糊为丸，如梧桐子大。每服五十丸，空心、食前煎木瓜汤或盐酒送下；或用小续命汤送下尤妙。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木瓜：酸，温。归肝、脾经。舒筋活络，和胃化湿。
狗脊：苦、甘，温。归肝、肾经。祛风湿，补肝肾，强腰膝。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
肉苁蓉：甘、咸，温。归肾、大肠经。补肾阳，益精血，润肠通便。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
