出自「疡医大全」
跌打损伤。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
土鳖虫（酒浸死，晒干）、五加皮、刘寄奴花头、桃仁（去皮尖）、山楂各四两、大黄（陈酒煮干）八两、延胡索（醋煮）、蓬莪术（醋炒）、牡丹皮、当归（酒洗）、牛膝（酒洗）、红花各三两、香附（童便浸，炒）三两、三棱（醋炒）、降香节、凌霄花、苏木、青皮、枳实、赤芍药、威灵仙、槟榔、川芎各二两、乳香（去油）、没药（去油）各一两
将土鳖虫放入酒中浸泡至死亡，取出晒干备用。
目的酒浸能增强活血化瘀、通络止痛的作用，并有助于去除腥味、便于保存。
将桃仁用沸水烫后搓去外皮，摘除胚芽尖端部分，取净仁晒干备用。
目的桃仁皮尖有溶血和刺激性，去皮尖可以降低毒性，便于有效成分煎出。
将大黄用陈酒浸泡后加热煮至酒液被吸干，取出干燥备用。
目的酒煮大黄可缓和其寒性，增强活血化瘀、通经止痛作用，并引药上行。
将延胡索加醋和水共煮至醋液被吸尽，取出干燥备用。
目的醋煮能增强延胡索止痛作用，并促进有效成分溶出。
将蓬莪术片放入热锅中，加入醋翻炒至醋被吸尽、表面微黄色，取出放凉。
目的醋炒能增强蓬莪术活血化瘀、消积止痛的作用，并缓和其辛散之性。
将当归用黄酒喷洒或快速洗过，稍闷润，晾干备用。
目的酒洗当归能增强活血通经作用，减少滋腻之性，便于药效发挥。
将牛膝用黄酒喷洒或快速洗过，稍闷润，晾干备用。
目的酒洗牛膝能增强活血通经、引血下行的作用。
将香附用童子尿浸泡后，放入锅中炒至微黄色，取出放凉。
目的童便浸炒能增强香附理气活血、止痛的作用，并缓和其辛散之性。
将三棱片放入热锅中，加入醋翻炒至醋被吸尽、表面微黄色，取出放凉。
目的醋炒能增强三棱活血祛瘀、消积止痛作用，并减轻对胃肠的刺激。
将乳香放入锅中用文火炒至表面微化，取出摊开，用吸油纸反复压去油脂，或加水煮后去油，干燥备用。
目的乳香含油易粘腻影响制散，去油后可洁净有效成分，增强活血止痛作用且利于服用。
将没药放入锅中用文火炒至表面微化，取出摊开，用吸油纸反复压去油脂，或加水煮后去油，干燥备用。
目的没药去油后可洁净有效成分，增强化瘀止痛作用，并避免粘腻碍胃。
上为细末。每服二钱，壮者三钱，陈酒调服，核桃肉四五枚过口。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
五加皮：辛、苦，温。归肝、肾经。祛风除湿，补益肝肾，强筋壮骨，利水消肿。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
山楂：酸、甘，微温。归脾、胃、肝经。消食健胃，行气散瘀，化浊降脂。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
延胡索：辛、苦，温。归肝、脾、心经。活血，行气，止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
降香：辛，温。归肝、脾经。化瘀止血，理气止痛。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
凌霄花：甘、酸，寒。归肝、心包经。活血通经，凉血祛风。
土鳖虫：咸，寒；有小毒。归肝经。破血逐瘀，续筋接骨。
苏木：甘、咸，平。归心、肝、脾经。活血祛瘀，消肿止痛。
刘寄奴：苦，温。归心、肝、脾经。散瘀止痛，疗伤止血，破血通经，消食化积。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
