出自「活人书」
阴毒伤寒，心间烦躁，四肢厥冷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白术一两、细辛一两、附子一两（炮，去皮脐用）、桔梗一两（去芦头）、干姜半两（炮裂，剉）、川乌头一两（炮裂，去皮脐）
将附子用火炮制，去除外皮和脐部（即附子根部的中心），切片或捣碎备用。
目的炮制可降低附子的毒性，去皮脐能缓和其峻烈之性，使药效更安全平稳。
去除桔梗根部的芦头（残留的茎基），只保留药用部分，清洗干净备用。
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳。
将干姜用火炮至表面裂开，然后切碎或捣碎。
目的炮制后干姜的辛散之性减弱，温中散寒之力增强，且能缓和刺激性。
将川乌头用火炮至表面裂开，去除外皮和脐部，切片或捣碎备用。
目的炮制可降低川乌头的毒性，去皮脐能缓和其峻烈之性，使药效更安全。
上为细末。每服二钱，以水一中盏，煎至六分，稍热和滓顿服，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
伤寒恶候。
伤寒、痘疹、产后等见气虚喘促咳嗽，脉伏而厥者。①《活人书》：伤寒喘促，脉伏而厥。②《医方类聚》引《伤寒心要》：汗下后，气闭咳嗽。③《丹溪心法》：虚喘脉微，色青黑，四肢厥，小便多。④《准绳•幼科》：痘疹喘促咳嗽。⑤《准绳•女科》：产后喘促，脉伏而厥。
哕逆，呃逆，妊娠恶阻。①《活人书》：哕逆。②《笔花医镜》：气郁火冲呃逆。③《女科指掌》：妊娠恶阻。
①《活人书》：妊妇伤寒。②《鸡峰》：妊娠劳役过度，喜怒不常，服饮失时，冒触风冷，遂至胎动不安，腰腹俱痛，胞漏下血，疲极眩晕。
①《活人书》：妊妇发斑，变为黑色。②《普济方》：妊娠妇人七月，伤寒壮热，赤斑变为黑斑，溺血。
伤寒服冷药过度，心腹胀满，四肢逆冷，昏沉不识人，变为阴毒。
