出自「奇方类编」
五种鼓胀。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
莱菔子四两（用巴豆十六粒间炒）、牙皂一两五钱（煨，去核）、沉香五钱枳壳（炒）四两（烧酒煮，切片）、大黄一两（酒炒）、琥珀一两
取莱菔子四两（约120克），与巴豆十六粒一同放入锅中，用小火翻炒，使莱菔子与巴豆均匀受热，炒至莱菔子表面微黄、有香气逸出，取出后筛去巴豆，放凉备用。
目的与巴豆同炒，利用巴豆的峻下逐水之性，增强莱菔子行气消胀、攻逐水饮的作用，同时巴豆炒后毒性有所缓和。
取牙皂（猪牙皂）一两五钱（约45克），用湿纸包裹或直接放在火灰中煨烤，至表面焦黑、内部酥脆，取出后去除内部的核（种子），只保留外壳部分，捣碎备用。
目的煨制可缓和牙皂的辛散燥烈之性，减少对咽喉和胃肠的刺激；去核可去除杂质，使药效更集中。
取枳壳四两（约120克），先放入锅中用小火炒至表面微黄，取出后放入烧酒中浸泡或煮制，使酒液充分渗入，然后捞出切成薄片，晾干备用。
目的炒制可缓和枳壳的破气之力，减少对正气的损伤；烧酒煮能增强行气活血、散结消胀的作用，同时酒性升散，有助于药力上行。
取大黄一两（约30克），切成小片或碎块，用黄酒拌匀，闷润片刻，然后放入锅中用小火炒至表面微干、颜色加深，取出放凉。
目的酒炒可缓和大黄的苦寒泻下之性，减轻对胃肠的刺激，同时借酒升提之性，使药力上行，清上焦湿热，并增强活血化瘀的作用。
上为细末。每服一钱，鸡叫时热酒送下，姜皮汤亦可。后服金匮肾气丸收功。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
莱菔子：辛、甘，平。归脾、胃、肺经。消食除胀，降气化痰。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
