出自「普济方」
虚劳咳嗽喘急,唾如浓涕,渐渐瘦弱。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子(去皮脐)、白术、当归、人参、枳壳、桃仁、杏仁各半两、三棱、陈橘皮、白芷、茯苓、甘草、秦艽、柴胡、桑白皮、阿胶、麻黄、官桂各半两、槟榔、豆蔻各一个
去除附子的外皮和脐部(根茎连接处),洗净后切片或块备用。
目的去皮脐可降低毒性,缓和药性,避免引起口舌麻木等不良反应。
上剉细。用大鳖一枚,汤中、过,折去头尾肠肚,却入药在腹内,将甲合定,以麻皮缠湿纸裹七重,盐泥固济,令四面厚薄匀,用瓮一口入砻糠三斗,在瓮内放鳖在中间,再用砻糠三斗盖之,四畔发一伏时,次日取出候气冷,取出打破,开鳖并肉及药作三处焙燥,再捣为细末。每服二钱,湿酒调下。如咳甚,饮酒不得者,以酒糊为丸,如梧桐子大;每服三十丸,米饮送下,空心服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄:辛、微苦,温。归肺、膀胱经。发汗解表,宣肺平喘,利水消肿。
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
柴胡:辛、苦,微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热,疏肝解郁,升举阳气。
秦艽:辛、苦,平。归胃、肝、胆经。祛风湿,清湿热,舒筋络,止痹痛,退虚热。
豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
槟榔:苦、辛,温。归胃、大肠经。杀虫,消积,行气,利水,截疟。
桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
桑白皮:甘,寒。归肺经。泻肺平喘,利水消肿。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。