出自「幼幼新书」
虾嗽喘满,唾涎黄色。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川郁金十个(生用)、半夏曲、青皮(去白)各一钱半、巴豆十粒(去皮,不出油)
取川郁金药材,洗净,直接使用,不进行任何加工。
目的生用能保持郁金原药的辛苦寒之性,偏于行气解郁、活血止痛,且不入煎剂而直接使用。
将青皮内层的白色部分刮去,只留下外层的青皮。
目的青皮白色部分性质偏于破气伐肝,去除后使药性较为缓和,减少对正气的损伤。
将巴豆敲破,去掉外壳,取种仁,用吸油纸包裹,压榨去油,反复操作至油被充分吸去,呈粉状,不出油。
目的巴豆有大毒,泻下猛烈,去皮及去油后能降低毒性,缓和泻下作用,使其作用变得和缓,达到逐水消肿而不伤正的目的。
上为末。每服一字匕,用猪肉一片。掺药,火上炙黄,任意细嚼,冷齑汁一呷送下。儿小少服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
青皮:苦、辛,温。归肝、胆、胃经。疏肝破气,消积化滞。
郁金:辛、苦,寒;归肝、胆、心、肺经。活血止痛,行气解郁,清心凉血,利胆退黄。
半夏:辛,温;有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结。