出自「奇方类编」
眼目昏暗,翳膜遮睛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
密蒙花一斤(蜜水拌蒸三次)、木贼四两(去节,微炒)、川芎八两(蜜水拌蒸)、白蒺藜四两(焙黄,去刺)、石决明四两(火焙,为末,九孔者更妙)
将密蒙花用蜂蜜水拌匀,放入蒸笼中蒸透,取出晾干,如此反复三次。
目的蜜水拌蒸可增强密蒙花的润燥明目作用,缓和药性,使药效更柔和持久。
去除木贼的节部,将药材放入锅中用小火微炒至表面微黄,取出放凉。
目的去节可减少杂质,微炒能缓和其散风退翳之力,并减轻对胃肠的刺激。
将川芎用蜂蜜水拌匀,放入蒸笼中蒸透,取出晾干。
目的蜜水拌蒸可增强川芎的活血行气作用,同时缓和其辛散之性,避免耗气。
将白蒺藜放入锅中用小火焙炒至表面微黄,取出后去除刺状物。
目的焙黄可增强其平肝疏肝、祛风明目的功效,去刺可减少对咽喉和胃肠的刺激。
将石决明用火煅烧至酥脆,取出后研磨成细末。选用有九孔的石决明效果更佳。
目的火焙后石决明质地酥脆,易于粉碎和煎出有效成分,增强其平肝潜阳、清肝明目的作用。
上为细末。每服二钱,清茶下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木贼:甘、苦,平。归肺、肝经。疏散风热,明目退翳。
密蒙花:甘,微寒。归肝经。清热泻火,养肝明目,退翳。
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
石决明:咸,寒。归肝经。平肝潜阳,清肝明目。