蜀椒丸

出自「圣济总录」

蜀椒丸

圣济总录 出处:《圣济总录》卷一〇二

功效主治

原文

肝肾虚,风攻眼目昏暗,时见虚花。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

蜀椒(去目并闭口者,炒出汗)、熟干地、黄、(焙)各一两、苍术(米泔浸一宿,切,焙干)五两

现代用量转换
蜀椒 一两 约30g (去目并闭口者,炒出汗) 熟干地黄 一两 约30g (焙) 黄 一两 约30g 苍术 五两 约150g (米泔浸一宿,切,焙干)

炮制说明

蜀椒 去目并闭口者,炒出汗

去除蜀椒中的果目(果柄)和闭口(未开裂的果实),放入热锅中用小火翻炒,直到表面微微出汗(渗出油分),取出放凉备用。

目的去除果目和闭口果实可减少毒性,炒出汗能增强温中散寒、止痛的效果,并降低对胃肠的刺激。

熟干地黄 焙

将熟干地黄置于烘箱或小火上慢慢烘烤,至表面干燥、质地变脆,取出放凉。

目的焙制可使药材干燥,便于粉碎和保存,同时缓和滋腻之性,增强补血养阴的作用。

苍术 米泔浸一宿,切,焙干

将苍术放入米泔水(淘米水)中浸泡一整夜,取出后切成薄片,再放入烘箱或小火上烘烤至完全干燥。

目的米泔水浸泡能缓和苍术的燥性,减少对胃肠的刺激,同时增强健脾燥湿的功效;焙干便于粉碎和保存。

用法用量

原文

上为末,炼蜜为丸,如梧桐子大。每服二十丸,温酒或盐汤送下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。