出自「圣济总录」
破伤风；兼治中风手脚挛缩及半身不随。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
安息香、胡桃仁（与安息香同研）各一两、白胶香（研）、牛黄（研）、麝香、丹砂（研）、芎䓖各一分、当归（切，炒）半两、干蝎七枚（全者，酒炒）、巴豆三粒（去皮心膜，研如膏，压去油）
将胡桃仁与安息香一同研磨成细末，混合均匀
目的使两种药材充分混合，便于后续与其他药末和匀
将白胶香研磨成细粉
目的使药材更易与其他粉末混合均匀，便于服用
将牛黄研磨成细粉
目的使药材更易与其他粉末混合均匀，便于服用
将丹砂研磨成细粉
目的使药材更易与其他粉末混合均匀，便于服用
将当归切成薄片，放入锅中用小火炒至微黄，取出放凉
目的炒制可增强当归活血补血的作用，并减少其滋腻之性
取完整的干蝎，用黄酒拌匀后放入锅中炒至微干，取出放凉
目的酒炒能增强干蝎祛风通络、止痛的功效，并降低其毒性
将巴豆去除外壳、种皮和心膜，研磨成膏状，再用纸包裹压榨去除油脂
目的巴豆有大毒，去油后毒性降低，且便于制成丸剂，保留其峻下逐水之力
上十味，将三味捣为细末，与别研七味和匀，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服一二丸，温酒送下。量力饮之，但令醺醺，勿至大醉。兼理中风、手脚挛缩及半身不随，日二夜一，不可过多。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
