万金丸

出自「普济方」

万金丸

普济方 出处:《普济方》卷一四九引《博济》

功效主治

原文

时气。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

木香一两、千姜一两(炮)、大黄一两(生)、陈橘皮(汤浸,去瓤)一两、巴豆(去皮膜)一两(冷水浸一宿,焙干研细,或与前药一处捣罗)

现代用量转换
木香 一两 约30g 干姜 一两 约30g (炮) 大黄 一两 约30g (生) 陈橘皮 一两 约30g (汤浸,去瓤) 巴豆 一两 约30g (去皮膜,冷水浸一宿,焙干研细,或与前药一处捣罗)

炮制说明

干姜 炮

将干姜放入热锅中,用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色,取出放凉即可。

目的炮制后能缓和干姜的辛热燥烈之性,增强温中散寒、回阳通脉的作用,同时减少对胃肠的刺激。

大黄 生

取原药材,除去杂质,洗净,润透,切厚片或块,干燥。

目的生大黄泻下力强,攻积导滞、泻火解毒作用显著,适用于实热便秘、积滞腹痛等症。

陈橘皮 汤浸,去瓤

将陈橘皮用热水浸泡至软,刮去内层的白色瓤(橘络),洗净,切丝或片,干燥。

目的去瓤可缓和橘皮的燥性,减少对胃肠的刺激,同时保留理气健脾、燥湿化痰的功效。

巴豆 去皮膜,冷水浸一宿,焙干研细,或与前药一处捣罗

去除巴豆的种皮和种仁外膜,用冷水浸泡一夜,取出后低温烘干,研磨成细粉;也可与前述药物一同捣碎过筛。

目的去皮膜可降低毒性,冷水浸泡和焙干能进一步减毒,使巴豆的峻下逐水作用缓和,减少剧烈腹泻等副作用。

用法用量

原文

上为细末,用沙糖为丸,如梧桐子大。患者三日外,酌其毒气传入,未曾疏利,每服五丸,早、晚以粥饮送下。如药未行,热茶投之。上有疾即吐,下有疾即泻。汗出或吐泻不止,即以黄连汤止之。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。