出自「金鉴」
跌打损伤，兼去麻木风痰、寒湿疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鹳筋草、透骨草、紫丁香根、当归（酒洗）、自然铜（醋淬七次）、瓜儿血竭、没药各一两、川芎八钱、赤芍二两半、两钱（醋淬）一枚、红花一两、川牛膝、五加皮、石菖蒲、茅山苍术各五钱、木香、秦艽、蛇床子、肉桂、川附子（制）、半夏（制）、石斛、萆薢、鹿茸各三钱、虎胫骨一对、麝香二钱
取当归片用黄酒或白酒喷洒均匀，稍闷润至酒被吸尽，取出晾干或低温干燥。
目的酒洗能增强活血通经、散瘀止痛的作用。
将自然铜煅烧至红透，立即投入醋中淬，取出再煅再淬，反复七次，最后干燥研碎。
目的醋淬后质地酥脆，易于粉碎，并能增强散瘀止痛、接骨续筋的作用。
将两钱药材用醋浸润后，放入锅内用文火加热炒至醋吸尽，或煅红后投入醋中淬，取出干燥。
目的醋淬后降低毒性，增强活血散瘀、消肿止痛的作用。
将生附子用水浸泡，加甘草、黑豆等辅料共煮至无白心，取出切片，干燥。
目的炮制后大幅降低毒性，保留温阳散寒、止痛的功效。
取生半夏用生姜、白矾等辅料浸洗或煮至无麻舌感，取出切片干燥。
目的制后降低刺激性毒性，减少口舌麻木、呕吐等副作用，保留燥湿化痰、降逆止呕的作用。
上除血竭、没药、麝香三味各研细末另包外，共二十三味，先将香油十斤微火煨浸三日，然后将群药入油内，熬黑为度，去滓，加黄丹五斤再熬，将至滴水成珠，离火；俟少时药温，将血竭、没药、麝香下入搅匀，取起出火气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
秦艽：辛、苦，平。归胃、肝、胆经。祛风湿，清湿热，舒筋络，止痹痛，退虚热。
五加皮：辛、苦，温。归肝、肾经。祛风除湿，补益肝肾，强筋壮骨，利水消肿。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
石菖蒲：辛、苦，温。归心、胃经。开窍豁痰，醒神益智，化湿和胃。
鹿茸：甘、咸，温。归肾、肝经。补肾壮阳，益精血，强筋骨，调冲任，托疮毒。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
蛇床子：辛、苦，温；有小毒。归肾经。燥湿祛风，杀虫止痒，温肾壮阳。
