出自「三因」
①《三因》：元气不足，真气虚弱，及诸虚寒湿气进袭，手足拳挛，脚趾连脚面拘急，走注疼痛，筋脉不伸，行步不随，一切足弱鹤膝诸风。②《饲鹤亭集方》：手足麻木。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子一枚（炮，去皮脐）、当归（酒浸一宿）、天麻（酒浸）、牛膝（酒浸）、酸枣仁（炒）、熟地黄（酒浸）、防风（去叉）各二两、木瓜四两、乳香半两（别研）、麝香一分（别研）、全蝎（去毒）、木香、没药（别研）、羌活、甘草（炙）各一两
将附子用火炮制，去除外皮和脐部（根的中心部分），切片或捣碎备用。
目的炮制可降低附子的毒性，去皮脐能缓和其峻烈之性，使药效更安全平稳。
将当归放入黄酒中浸泡一整夜（约12小时），取出后沥干酒液，切片或捣碎备用。
目的酒浸能增强当归活血通经的作用，同时使药效更易煎出。
将天麻放入黄酒中浸泡，直至药材变软，取出后沥干酒液，切片或捣碎备用。
目的酒浸能增强天麻祛风通络、平肝息风的功效，同时便于药效溶出。
将牛膝放入黄酒中浸泡，直至药材变软，取出后沥干酒液，切片或捣碎备用。
目的酒浸能增强牛膝活血通经、强筋骨的作用，同时减少其寒性。
将酸枣仁放入热锅中，用文火炒至表面微黄、有香气逸出，取出放凉。
目的炒制能增强酸枣仁养心安神的作用，同时缓和其滑肠之性。
将熟地黄放入黄酒中浸泡，直至药材变软，取出后沥干酒液，切片或捣碎备用。
目的酒浸能增强熟地黄补血滋阴的功效，同时减少其滋腻碍胃的副作用。
去除防风的须根和分枝，只保留主根，清洗干净后切片或捣碎备用。
目的去除叉枝（须根）可使药效更集中，避免杂质影响药效。
将乳香单独研磨成细粉，备用。
目的乳香为树脂类药材，单独研粉便于与其他药粉混合均匀，且能更好地发挥活血止痛作用。
将麝香单独研磨成极细粉，备用。
目的麝香为贵重药材且易挥发，单独研粉可避免损耗，并确保药效均匀分布。
去除全蝎的尾刺（毒针），清洗干净后干燥，捣碎或研粉备用。
目的去除尾刺可降低全蝎的毒性，使药效更安全。
将没药单独研磨成细粉，备用。
目的没药为树脂类药材，单独研粉便于与其他药粉混合均匀，且能更好地发挥活血止痛作用。
将甘草片用蜂蜜拌匀，放入热锅中用文火炒至表面棕黄色、不粘手，取出放凉。
目的炙甘草能增强补脾益气、缓急止痛的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
上为细末，用生地黄三斤净洗，研烂如泥，入无灰酒四升，煮烂如膏，以前药匀和，杵令坚，每两作十丸。每服一丸，细嚼，临睡酒送下。地黄春、夏极多，遇冬或无地黄，只炼蜜为丸，如梧桐子大。每服五十丸，盐汤温酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
木瓜：酸，温。归肝、脾经。舒筋活络，和胃化湿。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
酸枣仁：甘、酸，平。归肝、胆、心经。养心补肝，宁心安神，敛汗，生津。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
全蝎：辛，平；有毒。归肝经。息风镇痉，通络止痛，攻毒散结。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
瘾疹，上攻头面，赤肿瘙痒，搔之皮便脱落作疮，作痒或痛，淫液走注，有如虫行。
脾积。在胃脘，覆大如盘，久久不愈，四肢不收，黄疸，饮食不为肌肤，心痛彻背，背痛彻心，脉浮大而长。
伤寒，气脉不和，憎寒壮热，鼻塞脑闷，涕唾稠粘，痰嗽壅滞；或冒涉风湿，憎寒发热，骨节烦疼；或中暑呕吐，眩晕；及大病后，将理失宜，食复、劳复，病证如初；又治五劳七伤，气虚头眩，精神恍惚，睡卧不宁，肢体倦怠，潮热盗汗，脾胃虚损，面色萎黄，饮食不美，呕吐酸水，脏腑滑泄，腹内虚鸣，反胃吐逆，心腹绞痛，久疟久利；及膈气咽塞，上气喘促，坐卧不安；或饮食所伤，胸膈痞闷，腹胁䐜胀；妇人产前产后，血气不和，霍乱吐泻，气厥不省人事；辟四时不正之气及山岚瘴疫。
产后诸淋，无问冷、热、膏、石、结气。
肺虚，或感风寒暑湿，及劳逸、抑郁、忧思、喜怒、饮食饥饱，致脏气不平，咳唾脓血，渐成肺瘘，憎寒发热，羸瘦困顿，皮肤甲错，将成劳瘵。
久气积聚，状如癥瘕，随气上下，发作有时，心腹绞痛，攻刺腰胁，上气窒塞，喘咳满闷，小腹䐜胀，大小便不利，或腹痛泄泻，淋沥无度，遗精白浊，状若虚劳。
