出自「饲鹤亭集方」
妇人带下，乃由七情内伤，气血乖乱，以致带脉失司，伤及冲任，或经水不调，病成崩淋之累，或湿热郁蒸，色有赤白之分，轻则孕育之难，重则劳怯之渐，专治十二带症。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
元参（生晒）、白芍（土炒）、杜仲（盐炒）、茯神（辰砂拌）、十大功劳子、阿胶（蛤粉炒）、牡蛎各二两、生地（晒干）、制首乌、乌贼骨（漂煅）、白螺壳各四两、归身炭（酒炒）、广橘白（盐炒）、茜根炭（水炒）、淡芩（水炒）、川柏皮炭（水炒）各一两、冬术（土炒）、白薇（水炒）、川贝、柏子仁（水炒）、制香附、知母（盐炒）、天虫（炒）、枣仁（炒）各一两五钱、川芎（酒炒）七钱、鸡内金（炙脆）八钱、木香（煨）、川连（酒炒）各二钱、甘草梢（生晒）、砂仁各四钱、芡实、莲肉各四两
取元参，除去杂质，洗净，直接晒干或低温干燥。
目的生晒能保留元参原有的清热凉血、滋阴降火之性。
将灶心土（伏龙肝）研细，置热锅中炒至灵活状态，倒入白芍片，快速翻炒至表面微黄，筛去土粉，放凉。
目的土炒能增强白芍补脾柔肝、和血固涩的作用。
取杜仲丝，用食盐水拌匀，稍闷，待盐水吸尽，用文火炒至颜色加深、断丝，取出放凉。
目的盐炒能引药入肾，增强补肾强腰的功效。
取干燥茯神块，喷洒少量清水润湿，均匀撒上水飞朱砂粉，晾干即可。
目的朱砂拌能增强宁心安神、镇惊的作用。
将蛤粉放入热锅中炒至热，放入阿胶块，翻动至阿胶膨胀成圆珠形，筛去蛤粉即可。
目的蛤粉炒能增强滋阴润肺、化痰止咳之效，并降低滋腻之性。
取生地黄，除去杂质，洗净，切厚片，直接晒干或低温干燥。
目的晒干可保留生地清热凉血、养阴生津之效。
将乌贼骨洗净，用清水漂去咸味，干燥后，置耐火容器内，用武火煅至酥脆，取出放凉。
目的漂洗可去除腥咸味和部分粘液，煅用能增强收敛固涩、制酸止痛的作用。
取当归身炭，用黄酒拌匀，稍闷，待酒被吸尽，用文火加热炒干，取出放凉。
目的酒炒能增强活血通经的作用，炒炭则具有止血作用，酒炒炭可活血止血，避免留瘀。
取广橘白，用食盐水拌匀，稍闷，待盐水吸尽，用文火炒干，取出放凉。
目的盐炒能引药入肾，增强理气宽中而不伤阴。
取茜根炭，喷洒少量清水，拌匀，用文火微炒，取出放凉。
目的水炒能缓和药性，减轻炒炭后的燥性。
取黄芩片，喷洒少量清水，拌匀，闷润，用文火微炒，取出放凉。
目的水炒能缓和黄芩的苦寒之性，避免伤胃。
取川柏皮炭，喷洒少量清水，拌匀，用文火微炒，取出放凉。
目的水炒能缓和药性，减少炒炭后的燥烈之性。
将灶心土研细，置热锅中炒至灵活状态，倒入冬术片，快速翻炒至表面微黄，筛去土粉，放凉。
目的土炒能增强健脾燥湿、固涩止带的作用。
取白薇段，喷洒少量清水，拌匀，用文火微炒，取出放凉。
目的水炒能缓和其寒性，避免损伤阳气。
取柏子仁，喷洒少量清水，拌匀，用文火微炒，取出放凉。
目的水炒能去除部分油脂，避免滑肠，同时保留养心安神之效。
取知母片，用食盐水拌匀，稍闷，待盐水吸尽，用文火炒干，取出放凉。
目的盐炒能引药入肾，增强滋阴降火、润燥滑肠的功效。
取净僵蚕，用文火加热，炒至表面微黄色，取出放凉。
目的炒后能除去腥味，便于粉碎，同时增强祛风解痉的作用。
取净酸枣仁，用文火炒至表面微鼓起，有香气逸出，取出放凉。
目的炒后便于煎出有效成分，增强养心安神作用。
取川芎片，用黄酒拌匀，稍闷，待酒被吸尽，用文火加热炒干，取出放凉。
目的酒炒能增强活血行气、祛风止痛的作用。
将净鸡内金用文火加热，不断翻动，炙至表面焦黄色，质地酥脆，取出放凉。
目的炙脆后便于粉碎和服用，且能增强健脾消积的作用。
取木香片，用湿纸包裹，埋入热灰中煨至纸焦黄，取出放凉。
目的煨后增强实肠止泻的作用，减少辛散之性。
取黄连片，用黄酒拌匀，稍闷，待酒被吸尽，用文火炒干，取出放凉。
目的酒炒能缓和黄连的苦寒之性，并引药上行，清上焦热。
取甘草梢，除去杂质，洗净，晒干或低温干燥。
目的生晒能保留甘草梢清热解毒、利尿通淋的作用。
上为细末，用藕节炭四两，竹茹二两煎汤，拌蜜四两泛丸，如绿豆大。每服二钱，空心将丸烘热吞服，淡盐汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
白薇：苦、咸，寒。归胃、肝、肾经。清热凉血，利尿通淋，解毒疗疮。
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
鸡内金：甘，平。归脾、胃、小肠、膀胱经。健胃消食，涩精止遗，通淋化石。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
柏子仁：甘，平。归心、肾、大肠经。养心安神，润肠通便，止汗。
牡蛎：咸，微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴，重镇安神，软坚散结，收敛固涩，制酸止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
阿胶：甘，平。归肺、肝、肾经。补血，止血，滋阴润燥。
芡实：甘、涩，平。归脾、肾经。益肾固精，补脾止泻，除湿止带。
