出自「千金翼」
妇人产后虚羸短气,胸胁逆满。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄八两、茯苓、麦门冬各一斤(去心)、桃仁半升(去皮尖)、甘草一尺(炙)、人参三两、石斛、桂心、紫菀各四两
去除麦门冬中间的胚芽(心),只留肉质部分,洗净备用。
目的去心可清心除烦,减少滑肠的副作用。
将桃仁放入沸水中浸泡,捞出后去除外皮和尖端,晒干备用。
目的去皮尖可降低毒性,便于有效成分煎出。
取炼蜜加适量开水稀释,淋入甘草片中拌匀,闷润至蜜汁吸尽,置热锅内炒至表面深黄色、不粘手时取出放凉。
目的蜜炙可增强补脾益气、润肺止咳的功效,同时缓和药性。
上药合捣筛,以生地黄汁八升,淳清酒八升,合调,放铜器中,置炭火上,纳鹿角胶一斤,数搅之,得一升;次纳饴三升,白蜜三升,于铜器中釜汤上煎令调,药成。为丸如弹丸大。食前服一丸,一日三次。不知,稍加至二丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄:甘,寒。归心、肝、肾经。清热凉血,养阴生津。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。
紫菀:辛、苦,温。归肺经。润肺下气,化痰止咳。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
石斛:甘,微寒。归胃、肾经。益胃生津,滋阴清热。