出自「鬼遗」
伤寒鼽鼻;贼风,痈疽肿,身体恶气,久温痹,骨节疼痛;、疥诸恶疮;鼠瘘,疽,痔下血,身体隐疹,痒搔成疮,汁出,马鞍牛领;腰背手足流肿,拘急屈伸不快;妇人产乳中风及难产;鱼哽,耳聋,息肉,眼齿痛,白肤翳。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
冶葛皮一两、白芷一两、蜀椒二升(去目、汗、闭口)、大黄、芎䓖各二两、巴豆三升(去皮心)、附子十二枚、丹参一斤、猪脂六升
去除蜀椒果柄(目)及闭口未成熟者,并炒至出汗(微微出油)后使用
目的去目和闭口可减少辛麻刺激,炒至出汗可降低毒性,增强温中散寒作用
剥去巴豆外壳和种皮,去除巴豆心(胚芽),留下净仁备用
目的去皮心可降低毒性,减少不良反应,保证用药安全
上㕮咀。以苦酒渍一宿,合微火煎三上下,白芷黄即膏成,绞去滓用。伤寒鼽鼻,每服如枣核大一枚,温酒下;贼风,痈疽肿,身体恶气,久温痹,骨节疼痛,向火摩之;、疥诸恶疮,以帛薄之;鼠瘘、疽、痔下血,身体隐疹,痒搔成疮,汁出,马鞍牛领,以药敷之即愈;腰背手足流肿,拘急屈伸不快,以膏敷之,一日三次;妇人产乳中风及难产,服如枣核大,并以膏摩腹,立生;如鱼鲠,一日服五次愈;如耳聋,以膏如小豆大,着耳中;患息肉,以膏纳鼻中,愈;眼、齿痛,以膏如粢注眦中;白肤翳挡瞳子视,以膏如粟注眦,愈。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
丹参:苦,微寒。归心、肝经。活血祛瘀,通经止痛,清心除烦,凉血消痈。