出自「医统」
女人寒少热多，久无子孕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香附米一斤（四制，春、秋三日，夏二日，冬七日，晒干为末，筛去头末取中末半斤用）、川当归三两（酒浸）、白术三两（土炒）、川芎（雀脑者）、白芍药、熟地黄、生地黄、白茯苓、牡丹皮、黄芩（去朽，炒）、益母草、柴胡、臭椿根白皮各二两
取香附米，按四季不同时间浸泡：春季和秋季浸泡3天，夏季浸泡2天，冬季浸泡7天。浸泡后取出晒干，研磨成粉末，用细筛筛去粗头末，只取中间细粉半斤备用。
目的四制香附可增强疏肝理气、调经止痛的功效，同时缓和药性，便于吸收。筛去头末取中末是为了使药粉更细腻，利于制成丸剂。
将川当归用黄酒浸泡，至药材吸透酒液，取出稍晾，切片或直接使用。
目的酒浸能增强当归活血通经的作用，同时引药上行，使药效更好地发挥。
取灶心土（伏龙肝）细粉，放入热锅中炒至冒烟，加入白术片，用文火翻炒至表面挂土色、微焦，取出筛去土粉，放凉。
目的土炒能增强白术健脾止泻的作用，同时缓和燥性，减少对胃肠的刺激。
选用形状像雀脑的川芎（即品质较优的川芎），去除杂质，洗净，润透，切片，干燥。
目的雀脑川芎为优质品种，药效更佳，能增强活血行气、祛风止痛的作用。
去除黄芩内部发黑或腐烂的部分（去朽），然后放入热锅中用文火炒至表面微焦，取出放凉。
目的去朽可去除变质部分，保证药效；炒制能缓和黄芩的苦寒之性，减少对脾胃的损伤，同时增强清热燥湿的作用。
上为末，醋糊为丸，如梧桐子大。每服六十丸，空心淡醋汤送下，食干物压之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
益母草：苦、辛，微寒。归肝、心包、膀胱经。活血调经，利尿消肿，清热解毒。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
