出自「医方简义」
奇脉亏损,经水不调,肢节酸痛,腰痛气滞,心摇神怯,晕眩。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地四钱、阿胶(烊冲)一钱、白芍(酒炒)二钱、当归二钱、茺蔚子(炒)三钱、泽兰二钱、杜仲(盐水炒)二钱、天冬三钱、鹿角霜二钱
将阿胶打碎成小块,放入碗中,加少量开水或黄酒,隔水蒸化或直接倒入煎好的药液中搅拌溶化,最后兑入药汁中服用。
目的烊冲是为了避免阿胶与其他药材同煎时粘锅或影响药效,使其充分溶解,便于吸收,发挥滋阴补血的作用。
将白芍片与适量黄酒拌匀,闷润片刻,放入热锅中用文火炒至微黄,取出放凉。
目的酒炒能增强白芍养血柔肝、调经止痛的作用,并缓和其酸寒之性,减少对脾胃的刺激。
将茺蔚子放入热锅中,用文火炒至微鼓起、有香气,取出放凉。
目的炒制可缓和茺蔚子的寒性,增强活血调经的功效,并减少对胃肠的刺激。
将杜仲块与适量盐水拌匀,闷润至盐水被吸尽,放入热锅中用文火炒至微焦,取出放凉。
目的盐水炒能引药入肾,增强杜仲补肝肾、强筋骨、安胎的作用。
加桂圆肉五个,水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
泽兰:苦、辛,微温。归肝、脾经。活血调经,祛瘀消痈,利水消肿。
杜仲:甘,温。归肝、肾经。补肝肾,强筋骨,安胎。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。
阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。
天冬:甘、苦,寒。归肺、肾经。养阴润燥,清肺生津。