出自「温证指归」
温病多头痛、身痛、心痛、胁痛，呕吐黄痰，口流浊水，涎如红汁，腹如圆箕，手足搐搦，身发斑疹，头痛，舌烂，咽喉痹塞，气血损伤。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
玄参一两、白茯苓五钱、石膏五钱、蝉蜕（全）十二个、白僵蚕（炒）三钱、荆芥三钱、天花粉三钱、神曲（炒）三钱、苦参三钱、黄芩二钱、陈皮一钱、甘草一钱
选取完整无破碎的蝉蜕，去除杂质，洗净晒干备用。
目的保持蝉蜕的完整形态，有利于发挥疏散风热、透疹止痉的功效。
将净白僵蚕放入热锅中，用中火翻炒至表面微黄、有焦香气，取出放凉。
目的炒后减轻腥味，增强祛风化痰作用，并便于粉碎。
将神曲块放入热锅中，用小火翻炒至表面微黄、香气透出，取出放凉。
目的炒神曲增强健脾消食和胃的作用，并减少发酵产生的酸味。
水煎，去滓，入蜜、酒，冷服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
蝉蜕：甘，寒。归肺、肝经。疏散风热，利咽开音，透疹，明目退翳，息风止痉。
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
天花粉：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，消肿排脓。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
苦参：苦，寒。归心、肝、胃、大肠、膀胱经。清热燥湿，杀虫止痒，利尿。
玄参：甘、苦、咸，微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血，滋阴降火，解毒散结。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
