出自「审视瑶函」
妇人产后崩漏，亡血过多，致睛珠疼痛，经水不调。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香附子（杵，去皮毛，净子）八两（分作四份，酒、醋、童便、盐水煮，晒，炒）、黄柏（酒炒）、熟地黄各一两（酒水煮烂，捣膏）、泽兰叶（净叶）、川芎（酒洗，炒）白芍药（酒洗，炒）、当归（炒）各一两半、益母草四两（勿犯铁器）
将香附子捣碎，去除外皮和绒毛，取净子。分成四等份，分别用黄酒、米醋、童便、盐水浸泡后煮透，取出晒干，再炒至微黄即可。
目的通过酒、醋、童便、盐水四制，可增强香附理气解郁、调经止痛的功效，并缓和其燥性，使药效更平和。
将黄柏片与适量黄酒拌匀，闷润至酒被吸尽，放入热锅中用文火炒至微干，取出放凉。
目的酒炒可缓和黄柏的苦寒之性，并引药上行，增强清虚热、泻肾火的作用。
将熟地黄用黄酒和清水混合液煮至软烂，取出捣成泥膏状备用。
目的酒水煮烂并捣膏，可使熟地黄质地柔润，易于吸收，增强滋阴补血、填精益髓的效果。
选取泽兰的干净叶片，去除杂质和茎梗，洗净后晾干备用。
目的只用净叶，取其轻清上行、活血利水之性，避免茎梗的粗纤维影响药效。
将川芎用黄酒快速淘洗，捞出沥干，放入热锅中炒至微黄，取出放凉。
目的酒洗炒制可增强川芎活血行气、祛风止痛的作用，并缓和其辛散之性。
将白芍用黄酒快速淘洗，捞出沥干，放入热锅中炒至微黄，取出放凉。
目的酒洗炒制可增强白芍养血柔肝、缓急止痛的功效，并减轻其酸寒之性。
将当归片放入热锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的炒制可缓和当归的滑肠之性，增强补血活血、调经止痛的作用。
益母草在加工过程中避免接触铁器，可用竹刀或陶瓷刀切碎，晒干备用。
目的益母草含生物碱，遇铁易发生化学反应，降低药效，故忌铁器，以保持药性纯正。
除地黄膏另入，余共为细末，铺地一宿，去其火性，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服二三钱，空心滚白汤送下；或食远亦可。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
益母草：苦、辛，微寒。归肝、心包、膀胱经。活血调经，利尿消肿，清热解毒。
泽兰：苦、辛，微温。归肝、脾经。活血调经，祛瘀消痈，利水消肿。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
