出自「外台」
大虚，风气入腹拘急，心痛烦冤，恍惚迷惑不知人，或惊悸时怖，吸吸口干，墙墙恶寒，时失精明，历节疼痛，或缓或不摄；产妇体虚，受风恶寒，惨惨愦愦，闷心欲绝；风痉，口噤不开，目视如故，耳亦闻人语，心亦解人语，但口不得开，剧者背强反折，百脉掣动。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
秦艽、防风、茯苓、人参各二两、茵芋、乌头（炮）、黄芩、干姜、当归、细辛、白术各一两、天雄一枚（炮）、甘草三两（炙）、防己二两
将乌头放入热锅中，用武火快速翻炒至表面微焦、内部呈黄褐色，取出放凉即可。注意：乌头有毒，炮制需在专业指导下进行。
目的炮制能降低乌头的毒性，缓和药性，使其更安全地用于祛风散寒、止痛。
将天雄放入热锅中，用武火快速翻炒至表面微焦、内部呈黄褐色，取出放凉即可。注意：天雄有毒，炮制需在专业指导下进行。
目的炮制能降低天雄的毒性，缓和药性，使其更安全地用于祛风散寒、止痛。
将甘草片与适量蜂蜜拌匀，闷润至蜂蜜被吸收，然后放入热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
上切。以竹沥一斗，水五升，煮取四升，分服一升，羸人服五合佳。风轻者，用竹沥三升，水七升；小重者，竹沥五升，水五升；风大剧，停水，用竹沥一斗。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
秦艽：辛、苦，平。归胃、肝、胆经。祛风湿，清湿热，舒筋络，止痹痛，退虚热。
防己：苦，寒。归膀胱、肺经。祛风湿，止痛，利水消肿。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
