出自「同寿录」
难产或数日不下，或临月腰疼，步履不安，不能足月，或横生倒生，或血晕血迷或儿枕作痛，乳汁不通，或血崩漏胎。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归（酒洗）一两五钱、真川芎一两三钱、川羌活五钱、真蕲艾七钱、荆芥穗八分、黄耆八钱、白芍药一两三钱（炒，如冬月只用一两）、川贝母一两、紫厚朴七钱（姜汁拌炒）、枳壳六钱（麸炒）、菟丝子一两四钱（水洗净）、益母草一两五钱（忌见铁）、甘草五钱
将当归用黄酒浸泡片刻，洗净后捞出，晾干备用。
目的酒洗能增强当归活血通经的作用，同时缓和其滋腻之性，便于吸收。
将白芍药放入锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉。冬季使用时用量减为一两（30克）。
目的炒制能缓和白芍的酸寒之性，减少对脾胃的刺激，增强养血柔肝、缓急止痛的效果。
将厚朴切成薄片，用生姜汁拌匀，稍闷润后放入锅中，用文火炒至微干，取出晾凉。
目的姜汁拌炒能增强厚朴温中行气、燥湿化痰的作用，同时降低其辛辣刺激性，减少对胃肠的刺激。
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入枳壳快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉即可。
目的麸炒能缓和枳壳的破气作用，增强健脾和中的功效，减少对胃肠的刺激。
将菟丝子放入清水中淘洗，去除泥沙和杂质，捞出晒干。
目的水洗能去除杂质，保证药材纯净，便于煎煮和服用。
将益母草用竹刀或陶瓷刀切碎，避免接触铁器，晒干备用。
目的益母草忌铁器，接触铁器会降低药效，甚至产生不良反应，故需用非铁质工具处理。
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三钱，白汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
益母草：苦、辛，微寒。归肝、心包、膀胱经。活血调经，利尿消肿，清热解毒。
川贝母：苦、甘，微寒。归肺、心经。清热润肺，化痰止咳，散结消痈。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
