出自「活人方」
中风，胸次痰结，痞满不和。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参芦一钱、桔梗二钱、牙皂（炙，去皮）五分
将牙皂刮去外层粗皮，洗净，切片或切段，置于锅中用文火炒至表面鼓起并微有焦斑，取出放凉。
目的炙可降低刺激性，增强祛痰作用；去皮可洁净药物，缓和药性。
水煎，加盐三钱五分，乘热一气服，服后以鹅翎探吐，未尽，再服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
热证初发，阴虚内蒸，月经不调。
中风后气虚，事冗心劳，诸火内亢，风痰壅塞，神昏气乱，眩晕肢麻。
男妇壮火炎上，消烁肺金，气失清化，致干咳烦嗽，痰红，咯血、呕血、吐血，咽痛喉哑，喉癣、喉痹，梅核、肺痿者。
诸阴亏损，六阳偏炽，而成虚损痨怯，咳嗽吐血，发热内蒸。
胃强脾弱，既食而运化不及，气逆膻中，不食而犹然痞满，日久五脏无所禀受，三焦清气虚陷，精血日亏，形神销烁，大便滑泄，溲便短浊，浊气僭上，渐成中满，土虚水泛，周身肿胀。
中气久虚，湿热内滞，胃强脾弱，多食易饥，面目肢体虚黄浮肿，呕恶喘急，绵绵腹痛，形神困倦，腰脚酸软，行走不利，并治懒黄。
