出自「活人方」
房劳内伤，肾水枯涸，肝木无所禀受，木燥火炎，本经无血可藏，精血既亏，则三焦之火乘虚攻刺于所经所络之地为痛，痛连腰肾、心胸，不能转侧，昼轻夜重，躁热憎寒，饮食减少，形容衰惫。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
熟地五两、枸杞三两、牛膝三两、茯苓二两五钱、当归二两五钱、黄耆二两、麦冬二两、白芍二两、人参一两五钱、知母一两五钱、黄柏一两五钱、牡丹皮一两五钱、五味子一两、黄连一两（茱萸制）、甘草一两
取黄连，与吴茱萸加水同煮或一同拌润，待吴茱萸的药汁被吸尽后，取出黄连，除去吴茱萸，晒干或烘干。也可将黄连与吴茱萸共置锅中微炒至干。
目的用吴茱萸制可抑制黄连的苦寒之性，增强清热燥湿、泻肝火的作用，并引药入肝经。
上为细末，炼蜜为丸。每服四五钱，早晨空心淡盐汤吞服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
麦冬：甘、微苦，微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺，益胃生津，清心除烦。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
